Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deus sit
ok
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det mihi cibum
give me food
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu
allora eli le rispose: «và in pace e il dio d'israele ascolti la domanda che gli hai fatto»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem patientiae et solacii det vobis id ipsum sapere in alterutrum secundum iesum christu
e il dio della perseveranza e della consolazione vi conceda di avere gli uni verso gli altri gli stessi sentimenti ad esempio di cristo gesù
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut deus domini nostri iesu christi pater gloriae det vobis spiritum sapientiae et revelationis in agnitione eiu
perché il dio del signore nostro gesù cristo, il padre della gloria, vi dia uno spirito di sapienza e di rivelazione per una più profonda conoscenza di lui
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convertat dominus vultum suum ad te et det tibi pace
il signore rivolga su di te il suo volto e ti dia pace
Última atualização: 2014-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
det tibi deus de rore caeli et de pinguedine terrae abundantiam frumenti et vin
dio ti conceda rugiada del cielo e terre grasse e abbondanza di frumento e di mosto
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
dolce nel riprendere gli oppositori, nella speranza che dio voglia loro concedere di convertirsi, perché riconoscano la verit
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: