Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику.
obbedite dunque ad allah e obbedite al messaggero.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику.
obbedite dunque ad allah e obbedite al messaggero.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
И повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!
obbedite dunque ad allah e obbedite al messaggero.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Скажи: "Повинуйтесь Аллаху и посланнику!
di': “obbedite ad allah e al messaggero.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Скажи: «Повинуйтесь Аллаху и Посланнику».
di': “obbedite ad allah e al messaggero.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику и остерегайтесь!
obbedite ad allah e al messaggero e state attenti.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Скажи: "Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь посланнику!
di': “obbedite ad allah e obbedite all'inviato”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Скажи: «Повинуйтесь Аллаху и повинуйтесь Посланнику».
di': “obbedite ad allah e obbedite all'inviato”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику, остерегайтесь [неповиновения]!
obbedite ad allah e al messaggero e state attenti.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Скажи [, Мухаммад]: "Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику.
di': “obbedite ad allah e obbedite all'inviato”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Скажи: "Будьте покорны Богу, будьте покорны посланнику Его!"
di': “obbedite ad allah e obbedite all'inviato”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível