Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
omnia pro bono
pro bono mio
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ego omnia vincit
vince io
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego omnia vincit amor
only you
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad omnia pro vobis simus parati.
dovremmo essere pronti a fare tutto per te.
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non enim habemus pontificem qui non possit conpati infirmitatibus nostris temptatum autem per omnia pro similitudine absque peccat
infatti non abbiamo un sommo sacerdote che non sappia compatire le nostre infermità, essendo stato lui stesso provato in ogni cosa, a somiglianza di noi, escluso il peccato
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu exaudies in caelo in firmamento habitaculi tui et facies omnia pro quibus invocaverit te alienigena ut discant universi populi terrarum nomen tuum timere sicut populus tuus israhel et probent quia nomen tuum invocatum est super domum hanc quam aedificav
tu ascoltalo dal cielo, luogo della tua dimora, e soddisfa tutte le richieste dello straniero, perché tutti i popoli della terra conoscano il tuo nome, ti temano come israele tuo popolo e sappiano che al tuo nome è stato dedicato questo tempio che io ho costruito
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: