Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in medio
in mezzo all'ano
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in medio foro
in media orchestra
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in medio aedium
nella hall, lana;
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sol solus in medio
sun aolus among
Última atualização: 2014-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in medio stat virtus ...
in medio stat virtus....
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in medio aedium lanam
in medio aedium
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facientque mihi sanctuarium et habitabo in medio eoru
essi mi faranno un santuario e io abiterò in mezzo a loro
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
castra a consule in medio colle posita erant
jupiter tempio è stato cancellato
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru
ci hai ridotti a spazzatura e rifiuto in mezzo ai popoli
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in medio stat virtus: quod nimium est fugitote.
è troppo, fuggi
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habitatio tua in medio doli in dolo rennuerunt scire me dicit dominu
perciò dice il signore degli eserciti: «ecco li raffinerò al crogiuolo e li saggerò; come dovrei comportarmi con il mio popolo
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
psalmus asaph deus stetit in synagoga deorum in medio autem deus deiudica
al maestro del coro. su «i torchi...». di asaf
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die autem natalis herodis saltavit filia herodiadis in medio et placuit herod
venuto il compleanno di erode, la figlia di erodìade danzò in pubblico e piacque tanto a erod
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu
su, su, fuggite dal paese del settentrione - parola del signore - voi che ho dispersi ai quattro venti del cielo - parola del signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in man
i suoi capi in mezzo ad essa sono leoni ruggenti, i suoi giudici sono lupi della sera, che non hanno rosicchiato dal mattino
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viam aquilae in caelo viam colubri super petram viam navis in medio mari et viam viri in adulescentul
il sentiero dell'aquila nell'aria, il sentiero del serpente sulla roccia, il sentiero della nave in alto mare, il sentiero dell'uomo in una giovane
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ecce ego mitto vos sicut oves in medio luporum estote ergo prudentes sicut serpentes et simplices sicut columba
ecco: io vi mando come pecore in mezzo ai lupi; siate dunque prudenti come i serpenti e semplici come le colombe
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: