Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ubi maior minor cessat
dove i profitti
Última atualização: 2020-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minor natu
desidero espirare allo stesso tempo l'anima di un ragazzo più giovane, però, sono con lui,
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec animus fato minor
italiano
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bubo formosa plurimus minor
gufo molto più piccolo che bello
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoc minor fratrum dixit.
disse ciò il minore dei due fratelli.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra maior est luna, minor sole
la terra è più grande della luna, più piccola del sole
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bove maiori discit arare minor.
il bue giovane impara ad arare dal bue anziano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
africa quam europa maior est, asia minor
l'africa è più grande dell'europa, l'asia più piccola
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pompeii filius maior occisus est, minor fugit.
il figlio maggiore di pompeo fu ucciso, il minore fuggì.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habebat vero filias duas nomen maioris lia minor appellabatur rahe
ora làbano aveva due figlie; la maggiore si chiamava lia e la più piccola si chiamava rachele
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen
ci sono ancora nella casa dell'empio i tesori ingiustamente acquistati e le misure scarse, detestabili
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque cepisset eam othonihel filius cenez frater chaleb minor dedit ei filiam suam coniuge
la prese otniel, figlio di kenaz, fratello minore di caleb, e questi gli diede in moglie sua figlia acsa
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et in avaritia fictis verbis de vobis negotiabuntur quibus iudicium iam olim non cessat et perditio eorum non dormita
nella loro cupidigia vi sfrutteranno con parole false; ma la loro condanna è gia da tempo all'opera e la loro rovina è in agguato
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: