Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apri ad pastores
sono stati visti
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixitque ad pastores fratres unde estis qui responderunt de hara
giacobbe disse loro: «fratelli miei, di dove siete?». risposero: «siamo di carran»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideo haec dicit dominus deus israhel ad pastores qui pascunt populum meum vos dispersistis gregem meum eiecistis eos et non visitastis eos ecce ego visitabo super vos malitiam studiorum vestrorum ait dominu
perciò dice il signore, dio di israele, contro i pastori che devono pascere il mio popolo: «voi avete disperso le mie pecore, le avete scacciate e non ve ne siete preoccupati; ecco io mi occuperò di voi e della malvagità delle vostre azioni. oracolo del signore
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: