Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piratam
trionfo
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellum saevum
pirata crudele
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de istoria saevum
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agne saevum lupum vita
agne saevum lupum vita
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sagitta advena piratam necat
il marinaio dei pirati è stato ferito da una freccia
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agne saevum lupum vita dicit agricola
agne feroce dei lupi è il contadino
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et abiit primus et effudit fialam suam in terram et factum est vulnus saevum ac pessimum in homines qui habent caracterem bestiae et eos qui adoraverunt imaginem eiu
partì il primo e versò la sua coppa sopra la terra; e scoppiò una piaga dolorosa e maligna sugli uomini che recavano il marchio della bestia e si prostravano davanti alla sua statua
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima hominum aetas erat sul regno saturni: aurea aetas erat. tum (avv.) homines sine legibus et fidem servebant, nondum (avv.) naves saevum pelagus percurrebant et mortales noscebant tantum (avv.) litora. nec moenia nec turres in urbibus erant et homines nondum (avv.) arma habebant nec impia bella suscitabant; totum tempus in laetis otiis agebant
prima hominum aetas erat sul regno saturni: aurea aetas erat. tum (avv.) homines sine legibus et fidem servebant, nondum (avv.) naves saevum pelagus percurrebant et mortales noscebant tantum (avv.) litora. nec moenia nec turres in urbibus erant et homines nondum (avv.) arma habebant nec impia bella suscitabant; totum tempus in laetis otiis agebant
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: