Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sicilia terra fecunda est
la sicilia è un'isola fertile
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sicilia terra fecunda est
terreno sicilia è fertile e luminoso, olive e uva;
Última atualização: 2020-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicilia insula est
insula est sicilia
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra fecunda amoenaque est
di grano amoenaque
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra fecunda
la terra è feconda
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
campania terra fecunda amoenaque est
insulae
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibi, incolarum cura, terra fecunda est
là, la population est préoccupée, elle est fructueuse au pays de
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra fecunda et amoena magnam
terra fertile e piacevole
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è terreno fertile per l'approvvigionamento idrico
Última atualização: 2019-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pluvia humus fecunda est
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apud rivos humus fecunda est
la pioggia è un terreno fertile
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
terra fecunda et amoena magnam incolis copiam commodat
terra fertile e piacevole
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in planitia agricultura floret:nam terra fecunda est neque aquarum copia deest
non c'è rifornimento idrico
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pluvia humus fecunda est et in fluvii ripis papyrus est
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terra fecunda est: uvarum, olivarum spicarumque magnam copiam incolis praebet et multam herbam vaccis atque capellis
la terra ne è fruttuosa: uva ',' molta erba, mucche, e concede loro gli abitanti degli ulivi, e un gran numero di cappelle spicarumque
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sicilia sicilia insula iucunda et amoena est. apud siciliae oras nautae vivunt in parvis casis,in insula multae agricolae sunt. agricolae uvas et olivas colunt et deis hostias mactant. feminae in silvis saepe aras dianae sacras visitant et a poetis celebrantur. advenae nautarum audaciam et agricolarum industriam laudant.
la sicilia sicilia isola piacevole e piacevole. in sicilia, le rive dei marinai, vivono in piccole casette, perché molti contadini sono sull'isola. gli agricoltori coltivano uva e olive vittime sacrificate agli dei. i luoghi sacri di diana nei boschi sono spesso visitati dalle donne e tali temi vengono celebrati. lodano il coraggio dei marinai e dell'industria agricola aliena.
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
0 contributo/i api di traduzioneinformazioni su mymemoryaccedi identifica automaticamente------afrikaansalbaneseamaricoaraboarmenoazerbaigianobajanbascobembabengalesebielorussobirmanobislamabosniacobretonebulgarocabilianocatalanocebuanocecochamorrochirghisocinese semplificatocinese tradizionalecomoriano (ngazidja)coptocoreanocreolo capoverdianocreolo francese (haitiano)creolo francese (santa lucia)creolo francese (seselwa)creolo inglese (antigua e barbuda)creolo inglese (bahamas)creolo inglese (giamaicano)creolo inglese (grenadiano)creolo inglese (guyanese)creolo inglese (isole vergini)creolo inglese (vincenziano)creolo portoghese (alta guinea)croatocurdocurdo soranidanesedzongkhaebraicoesperantoestonefanagalofaroesefinlandesefrancesegaelico irlandesegaelico mannesegaelico scozzesegalizianogallesegeorgianogiapponesegiavanesegitano dei balcanigrecogreco classicogujaratihausahawaiianohindi (indiano)indonesianoingleseinuktitut (groenlandese)islandeseitalianokannadakazakokhmerkinyarwandakirundilaotianolatinolettonelingua tigrinalituanolussemburghesemacedonemaldivianomalesemalgasciomaltesemaorimarshallesemaurizianomendemongolonepaleseniueanonorvegesenyanjaolandesepakistanopalauanopanjabipapiamentupashtopersianopijinpolaccoportoghesepotawatomiquechuaromenorussosamoanosangoserboshonasingalesesiriaco (aramaico)slovaccoslovenosomalosotho, meridionalespagnolosranan tongosvedeseswahilitagalogtagicotailandesetamashek (tuareg)tamiltedescotedesco svizzerotelugutetumtibetanotok pisintokelauanotonganotswanaturcoturkmenotuvaluanoucrainoumaunghereseuzbekovietnamitawallisianowolofxhosayiddishzulu afrikaansalbaneseamaricoaraboarmenoazerbaigianobajanbascobembabengalesebielorussobirmanobislamabosniacobretonebulgarocabilianocatalanocebuanocecochamorrochirghisocinese semplificatocinese tradizionalecomoriano (ngazidja)coptocoreanocreolo capoverdianocreolo francese (haitiano)creolo francese (santa lucia)creolo francese (seselwa)creolo inglese (antigua e barbuda)creolo inglese (bahamas)creolo inglese (giamaicano)creolo inglese (grenadiano)creolo inglese (guyanese)creolo inglese (isole vergini)creolo inglese (vincenziano)creolo portoghese (alta guinea)croatocurdocurdo soranidanesedzongkhaebraicoesperantoestonefanagalofaroesefinlandesefrancesegaelico irlandesegaelico mannesegaelico scozzesegalizianogallesegeorgianogiapponesegiavanesegitano dei balcanigrecogreco classicogujaratihausahawaiianohindi (indiano)indonesianoingleseinuktitut (groenlandese)islandeseitalianokannadakazakokhmerkinyarwandakirundilaotianolatinolettonelingua tigrinalituanolussemburghesemacedonemaldivianomalesemalgasciomaltesemaorimarshallesemaurizianomendemongolonepaleseniueanonorvegesenyanjaolandesepakistanopalauanopanjabipapiamentupashtopersianopijinpolaccoportoghesepotawatomiquechuaromenorussosamoanosangoserboshonasingalesesiriaco (aramaico)slovaccoslovenosomalosotho, meridionalespagnolosranan tongosvedeseswahilitagalogtagicotailandesetamashek (tuareg)tamiltedescotedesco svizzerotelugutetumtibetanotok pisintokelauanotonganotswanaturcoturkmenotuvaluanoucrainoumaunghereseuzbekovietnamitawallisianowolofxhosayiddishzulu hai cercato la traduzione di pulchrisque da latino a italiano traduzione automatica imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani. latin pulchrisque italian giusto da: traduzione automatica suggerisci una traduzione migliore qualità: sii il primo a votare contributi umani da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico. aggiungi una traduzione latino sicilia magna insula est, finitima( estremità) italiae paenisulae atque multis pulchrisque oris plena. terra fecunda et amoena magnam incolis copiam commodat (offre)nam insula abundat (abbonda)uvä flavä, olivä procerä, spicis gravidis, frugiferis variisque plantis. aqua limpida ac frigida est. leaenae, pantherae, viperae, bestiae silvas non isunt. sicilia non solum ab(da) agricolis incolîtur(è abitata) sed etiam a(da) nautis: insula enim aquä undîque(da ogni parte) circumdâtu
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: