Você procurou por: persecutionem (Latim - Japonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Japonês

Informações

Latim

persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu

Japonês

迫害に会っても見捨てられない。倒されても滅びない。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et omnes qui volunt pie vivere in christo iesu persecutionem patientu

Japonês

いったい、キリスト・イエスにあって信心深く生きようとする者は、みな、迫害を受ける。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru

Japonês

義のために迫害されてきた人たちは、さいわいである、天国は彼らのものである。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemu

Japonês

苦労して自分の手で働いている。はずかしめられては祝福し、迫害されては耐え忍び、

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

ego autem fratres si circumcisionem adhuc praedico quid adhuc persecutionem patior ergo evacuatum est scandalum cruci

Japonês

兄弟たちよ。わたしがもし今でも割礼を宣べ伝えていたら、どうして、いまなお迫害されるはずがあろうか。そうしていたら、十字架のつまずきは、なくなっているであろう。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

quicumque volunt placere in carne hii cogunt vos circumcidi tantum ut crucis christi persecutionem non patiantu

Japonês

いったい、肉において見えを飾ろうとする者たちは、キリスト・イエスの十字架のゆえに、迫害を受けたくないばかりに、あなたがたにしいて割礼を受けさせようとする。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

iudaei autem concitaverunt religiosas mulieres et honestas et primos civitatis et excitaverunt persecutionem in paulum et barnaban et eiecerunt eos de finibus sui

Japonês

ところが、ユダヤ人たちは、信心深い貴婦人たちや町の有力者たちを煽動して、パウロとバルナバを迫害させ、ふたりをその地方から追い出させた。

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK