Você procurou por: quaerit (Latim - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Português

Informações

Latim

qui quaerit invenit

Português

тот, кто ищет, находит

Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

via viatores quaerit

Português

eu sou a via em busca de viajantes

Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

frustra legis auxilium quaerit qui auxilium somnum

Português

Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

frustra legis auxilium quaerit qui auxilium somnum

Português

bom dia teia

Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cor sapientis quaerit doctrinam et os stultorum pascetur inperiti

Português

o coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cor prudens possidebit scientiam et auris sapientium quaerit doctrina

Português

o coração do entendido adquire conhecimento; e o ouvido dos sábios busca conhecimento;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ego autem non quaero gloriam meam est qui quaerit et iudica

Português

eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facili

Português

o escarnecedor busca sabedoria, e não a encontra; mas para o prudente o conhecimento é fácil.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non est ambitiosa non quaerit quae sua sunt non inritatur non cogitat malu

Português

não se porta inconvenientemente, não busca os seus próprios interesses, não se irrita, não suspeita mal;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

occasiones quaerit qui vult recedere ab amico omni tempore erit exprobrabili

Português

aquele que vive isolado busca seu próprio desejo; insurge-se contra a verdadeira sabedoria.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

qui meditatur discordiam diligit rixas et qui exaltat ostium quaerit ruina

Português

o que ama a contenda ama a transgressao; o que faz alta a sua porta busca a ruína.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

semper iurgia quaerit malus angelus autem crudelis mittetur contra eu

Português

o rebelde não busca senão o mal; portanto um mensageiro cruel será enviado contra ele.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnis enim qui petit accipit et qui quaerit invenit et pulsanti aperietu

Português

pois todo o que pede, recebe; e quem busca acha; e ao que bate, abrir-se-lhe-á.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederato

Português

o que perdoa a transgressão busca a amizade; mas o que renova a questão, afastam amigos íntimos.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

bene consurgit diluculo qui quaerit bona qui autem investigator malorum est opprimetur ab ei

Português

o que busca diligentemente o bem, busca favor; mas ao que procura o mal, este lhe sobrevirá.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dixitque ad saul quare audis verba hominum loquentium david quaerit malum adversum t

Português

eis que os teus olhos acabam de ver que o senhor hoje te pôs em minhas mãos nesta caverna; e alguns disseram que eu te matasse, porém a minha mão te poupou; pois eu disse: não estenderei a minha mão contra o meu senhor, porque é o ungido do senhor.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer

Português

respondeu a multidão: tens demônio; quem procura matar-te?

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

forte lignum et inputribile elegit artifex sapiens quaerit quomodo statuat simulacrum quod non moveatu

Português

o empobrecido, que não pode oferecer tanto, escolhe madeira que não apodrece; procura para si um artífice perito, para gravar uma imagem que não se pode mover.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et ingemescens spiritu ait quid generatio ista quaerit signum amen dico vobis si dabitur generationi isti signu

Português

ele, suspirando profundamente em seu espírito, disse: por que pede esta geração um sinal? em verdade vos digo que a esta geração não será dado sinal algum.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

nemo quippe in occulto quid facit et quaerit ipse in palam esse si haec facis manifesta te ipsum mund

Português

porque ninguém faz coisa alguma em oculto, quando procura ser conhecido. já que fazes estas coisas, manifesta-te ao mundo.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK