Você procurou por: caecorum (Latim - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latin

Romanian

Informações

Latin

caecorum

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Romeno

Informações

Latim

tunc aperientur oculi caecorum et aures surdorum patebun

Romeno

atunci se vor deschide ochii orbilor, se vor deschide urechile surzilor;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

confidis te ipsum ducem esse caecorum lumen eorum qui in tenebris sun

Romeno

tu, care te măguleşti că eşti călăuza orbilor, lumina celor ce sînt în întunerec,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

in his iacebat multitudo magna languentium caecorum claudorum aridorum expectantium aquae motu

Romeno

În pridvoarele acestea zăceau o mulţime de bolnavi, orbi, şchiopi, uscaţi, cari aşteptau mişcarea apei.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

alii dicebant haec verba non sunt daemonium habentis numquid daemonium potest caecorum oculos aperir

Romeno

alţii ziceau; ,,cuvintele acestea nu sînt cuvinte de îndrăcit; poate un drac să deschidă ochii orbilor.``

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadun

Romeno

lăsaţi -i: sînt nişte călăuze oarbe; şi cînd un orb călăuzeşte pe un alt orb, vor cădea amîndoi în groapă.``

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,024,017,111 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK