Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et rogabant illum ne imperaret illis ut in abyssum iren
И они просили Иисуса, чтобы не повелел им идти в бездну.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ille nonne ait dixi tibi quod quicquid mihi deus imperaret hoc facere
И отвечал Валаам и сказал Валаку: не говорил ли я тебе, что я буду делать все то, что скажет мне Господь?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dixitque ad ioseph ut imperaret fratribus suis dicens onerantes iumenta ite in terram chanaa
И сказал фараон Иосифу: скажи братьям твоим: вот что сделайте: навьючьте скот ваш, и ступайте в землю Ханаанскую;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si quis evaserat gladium ductus in babylonem servivit regi et filiis eius donec imperaret rex persaru
И переселил он оставшихся от меча в Вавилон, и были они рабами его и сыновей его, довоцарения царя Персидского,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: