Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo su
а кто на кровле, тот не сходи в дом и не входи взять что-нибудь из дома своего;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tertia pars vestrum introeat sabbato et observet excubitum domus regis tertia autem pars sit ad portam sir et tertia pars ad portam quae est post habitaculum scutariorum et custodietis excubitum domus mess
третья часть у ворот Сур, и третья часть у ворот сзади телохранителей, и содержите стражу дома, чтобы не было повреждения;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: