Você procurou por: quantum in me fuit (Latim - Russo)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Russo

Informações

Latim

et in me clarificabant deu

Russo

и прославляли за меня Бога.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Latim

in me omnis spes mihi est

Russo

Вся моя надежда на самого себя

Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnia mihi in me nihil

Russo

все для меня ничего от меня

Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quantum in te est evacuasti timorem et tulisti preces coram de

Russo

Да ты отложил и страх и за малость считаешь речь к Богу.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

perditio tua israhel tantummodo in me auxilium tuu

Russo

Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

dolor meus super dolorem in me cor meum maeren

Russo

Когда утешусь я в горести моей! сердце мое изныло во мне.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non me invocasti iacob nec laborasti in me israhe

Russo

А ты, Иаков, не взывал ко Мне; ты, Израиль, не трудился для Меня.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

introduxit me in cellam vinariam ordinavit in me caritate

Russo

Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною - любовь.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non creditis quia ego in patre et pater in me es

Russo

Верьте Мне, что Я в Отце и Отец во Мне; а если не так, то верьте Мне по самым делам.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

zai memoria memor ero et tabescet in me anima me

Russo

Твердо помнит это душа моя и падает во мне.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecu

Russo

Бездна говорит: не во мне она; и море говорит: не у меня.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit

Russo

Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quia querellas in me repperit ideo arbitratus est me inimicum sib

Russo

а Он нашел обвинение против меня и считает меня Своим противником;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

aleph tantum in me vertit et convertit manum suam tota di

Russo

Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna

Russo

Истинно, истинно говорю вам: верующий в Меня имеет жизнь вечную.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

concidit me vulnere super vulnus inruit in me quasi gigan

Russo

Вретище сшил я на кожу мою и в прах положил голову мою.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

et dixi ad angelum qui loquebatur in me quo istae deferunt amphora

Russo

И сказал я Ангелу, говорившему со мною: куда несут они эту ефу?

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ita quod in me promptum est et vobis qui romae estis evangelizar

Russo

Итак, что до меня, я готов благовествовать и вам,находящимся в Риме.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

nec aspiciet me visus hominis oculi tui in me et non subsista

Russo

Не увидит меня око видевшего меня; очи Твои на меня, – и нет меня.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

quia donec superest halitus in me et spiritus dei in naribus mei

Russo

что, доколе еще дыхание мое во мне и дух Божий в ноздрях моих,

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK