Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bellator fortis
Храбрый воин
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viam meam
ma façon
Última atualização: 2012-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellator in machina
Воин в машине
Última atualização: 2014-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bellator immortal invictus
бессмертный, непобедимый воин
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fata viam invenerunt
the fate of the way they
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stellae viam monstrant
Звезды указывают путь морякам
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatum suam viam invenit
fate finds its way
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
schola viam scientiarum monstrat
Жители Земли, природа которого превосходящие
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aut viam inveniam, aut faciam
woe to
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stellae noctu nautis viam indicant
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quo ego vado scitis et viam sciti
А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderi
Но Бог сказал мне: не строй дома имени Моему, потому что ты человеквоинственный и проливал кровь.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus intellegit viam eius et ipse novit locum illiu
Бог знает путь ее, и Он ведает место ее.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus qui accingit me fortitudine et conplanavit perfectam viam mea
Бог препоясует меня силою, устрояет мне верный путь;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor hominis disponet viam suam sed domini est dirigere gressus eiu
Сердце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aemulamini autem charismata maiora et adhuc excellentiorem viam vobis demonstr
Ревнуйте о дарах больших, и я покажу вам путь еще превосходнейший.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a domino diriguntur gressus viri quis autem hominum intellegere potest viam sua
От Господа направляются шаги человека; человеку же как узнать путь свой?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait ego vox clamantis in deserto dirigite viam domini sicut dixit esaias prophet
Он сказал: я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь Господу, как сказал пророк Исаия.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: