Você procurou por: igitur (Latim - Sueco)

igitur
följaktligen

tu igitur nihil vidis
så du såg ingenting

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
alltså skolen i känna dem av deras frukt. --

habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
alltså är det i kristus jesus som jag har något att berömma mig av i fråga om min tjänst inför gud.

factus est igitur sermo domini ad eum dicen
då kom herrens ord till honom; han sade:

comedent igitur fructus viae suae suisque consiliis saturabuntu
därför skola de få äta sina gärningars frukt och varda mättade av sina egna anslag.

audi igitur iob eloquia mea et omnes sermones meos auscult
men hör nu, job, mina ord, och lyssna till allt vad jag vill säga.

factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
men herrens ord kom till tisbiten elia; han sade:

fecit igitur urias sacerdos iuxta omnia quae praeceperat rex aha
och prästen uria gjorde alldeles såsom konung ahas bjöd honom.

confestim igitur ut cessavit loqui disrupta est terra sub pedibus eoru
och just som han hade slutat att tala allt detta, rämnade marken under dem,

adquiesce igitur ei et habeto pacem et per haec habebis fructus optimo
men sök nu förlikning och frid med honom; därigenom skall lycka falla dig till.

circumcidite igitur praeputium cordis vestri et cervicem vestram ne induretis ampliu
omskären därför edert hjärtas förhud, och varen icke länge hårdnackade.

audentes igitur semper et scientes quoniam dum sumus in corpore peregrinamur a domin
så äro vi då alltid vid gott mod. vi veta väl att vi äro borta ifrån herren, så länge vi äro hemma i kroppen;

fecit igitur superumerale de auro hyacintho et purpura coccoque bis tincto et bysso retort
efoden gjorde man av guld och av mörkblått, purpurrött, rosenrött och tvinnat vitt garn.

deponentes igitur omnem malitiam et omnem dolum et simulationes et invidias et omnes detractione
så läggen då bort all ondska och allt svek så ock skrymteri och avund och allt förtal.

transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
så låt mig nu få gå ditöver och se det goda landet på andra sidan jordan, det goda berglandet där och libanon.»

igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem sic et per unius iustitiam in omnes homines in iustificationem vita
alltså, likasom det, som kom genom en endas fall, för alla människor ledde till en fördömelsedom, så leder det, som kom genom rättfärdiggörelsedomen förmedelst en enda, för alla människor till en rättfärdiggörelse som medför liv.