Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dum pastor in herba dormit, ovis nigra ab ovibus albis abit et ad rivum currit
Поки пастух спить у траві, чорна вівця відходить від білих і біжить до струмка
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic vir, quī in campō ambulat, pāstor iūliī est. pāstor nōn sōlus est in campō, nam canis niger cum eō est et centum ovēs: ūna ovis nigra et ūndēcentum ovēs albae. pāstor ūnam ovem nigram et multās ovēs albās habet. is est dominus ovis nigrae et ovium albārum. pāstor ovī nigrae et ovibus albīsaquam et cibum dat. cum qnāove nigrā et ūndēcentum ovibus albīs pāstor in campō est
Це чоловік, який гуляє по містечку, повз Джулію. Не тільки в кампусі в минулому, адже чорна собака з ним, і сто овець, овець undecentum чорно-біла вівця. Багато овець чорні, і одна вівцематка, яка має білу пасту. 5 - майстер чорної та білої овець. Це пастух овець, чорний і альбісакам і їжа для яєць. Коли qnāove undecentum чорні вівці, пастухи в полі Горація
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: