Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hes/ cel (deva 400 mg
thrombocytter < 50 x 109/ l
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vēl par 162 pacientiem ar hes/ cel ziņots
yderligere er 162 patienter med hes/ cel i alderen 11 til 78 år omtalt i 35 publicerede kasuistikker og behandlingsserier.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nav pieredzes lietošanai bērniem un pusaudžiem ar gist un hes/ cel.
der er ingen erfaring med behandling af børn og unge med gist og hes/ cel.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vēl par 162 pacientiem ar hes/ cel ziņots 35 publicētos gadījuma ziņojumos un ziņojumu sērijās.
yderligere er 162 patienter med hes/ cel i alderen 11 til 78 år omtalt i 35 publicerede kasuistikker og behandlingsserier.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
-hes: loģistikas pakalpojumi ostās, ieskaitot akmeņogļu un dzelzsrūdas kraušanas pakalpojumus,
-hes: logistikydelser i havne, herunder stevedore-ydelser for kul og jernmalm
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
devas hes/ cel terapijai pacientiem ar hes/ cel ieteicamā glivec deva ir 100 mg dienā.
dosering ved hes/ cel den anbefalede dosis af glivec er 100 mg/ dag til patienter med hes/ cel.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pēc šā darījuma uzņēmumu emo-ekom kopīgi kontrolēs sea-invest, tkv, hes un manufrance.
efter transaktionen kontrolleres emo-ekom i fællesskab af sea-invest, tkv, hes og manufrance.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tirgus izpēte apstiprināja, ka darījuma rezultātā arī citu beramkravu termināļa pakalpojumu tirgū nerodas koordinēšana starp sea-invest, hes un manufrance.
markedsundersøgelsen bekræftede også, at transaktionen ikke vil føre til samordning mellem sea-invest, hes og manufrance på markedet for terminaltjenester for anden fast bulklast.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emo-ekom esošie akcionāri ir thyssenkrupp veerhaven bv (“tkv”), rag logistic gmbh (“rag”), hes beheer nv (“hes”) un manufrance bv (“manufrance”).
aktionærerne i emo-ekom er thyssenkrupp veerhaven bv (tkv), rag logistic gmbh (rag), hes beheer nv (hes) og manufrance bv (manufrance).
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: