Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(21) atomelektrostacijām ir raksturīgs ļoti liels nemainīgo izmaksu īpatsvars un mazas mainīgās izmaksas [5].
(21) tuumaelektrijaamade kulustruktuuridele on iseloomulik vältimatute kulude väga suur ja raskesti välditavate kulude väike osakaal [5].
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(336) dažas trešās puses ir izteikušas šaubas par to, kādas izredzes ir atjaunot dzīvotspēju dungeness b, kas ir vecākā no be atomelektrostacijām.
(336) mõned kolmandad isikud on seadnud kahtluse alla eelkõige dungeness b, kui be vanima tuumajaama elujõulisuse taastamise väljavaated.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
apvienotā karaliste komisijai katru gadu ziņo par kodoliekārtu slēgšanas iestādes un atomelektrostaciju licences ņēmēju uzņēmumu atbilsmi šiem nosacījumiem.
Ühendkuningriik esitab komisjonile igal aastal aruande selle kohta, kuidas tuumarajatiste likvideerimise agentuur ja elektrijaamade haldamisloa saanud ettevõtted täidavad seda tingimust.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: