Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es negribētu...
mu jumal!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to es negribētu.
loomulikult ei taha ma seda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-to es negribētu.
seda ma küll ei taha.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negribētu sākt jaunu.
ma ei soovi uut alustada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arī negribētu bērnu gari.
soovimatud lapsed ka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es zinu, ko es negribētu.
võin öelda, mida ma ei tahaks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es negribētu būt tētuks, es...
ma ei oska üldse joonistada.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-es negribētu lietot žargonu.
- noh, me ei pea meedikute keelt kasutama.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es negribētu nevienu citu mammu.
ma ei tahaks kedagi teist oma emaks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
96 procenti atbildēja, ka negribētu.
96% ütlesid ei.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jūs negribētu to piedzīvot, vai ne?
te väldiks seda iga hinnaga, eks?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es negribētu viņiem uzskriet virsū.
ma ei tahaks nendega kokku juhtuda.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bet ja nu es negribētu to iemācīties?
aga kui ma õppust ei võta?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es negribētu tevi traucēt, būšu tavs sievasbrālis.
ma ei taha, et sa end tagasi hoiaks, kuna su naise vend seal on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neviens negribētu tikt iekļauts vienā kategorijā.
mitte keegi taha olla vaid ühest küljest hea.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai jūs to negribētu apspriest, teiksim stāvvietā?
Äkki soovite seda parklas arutada?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tikai negribētu, ka kāds man iebarotu salpēteri.
lihtsalt mulle ei meeldi kui keegi proovib mulle anda salpeetrit. saad aru, mida ma mõtlen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tomēr negribētu rītdien krastā filmēt varoņdarbus.
ma eelistaksin homseid kangelastegusid mitte filmida.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un es negribētu domāt... ka tā ir tikai sakritība.
ja ma tahaksin arvata, et see oli vaid juhus.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viņi negribētu, lai ejam bojā, lai viņi varētu palikt dzīvi.
nad ei tahaks, et me surnud oleks ja nemad elus oleks.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: