Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. Īpaši finansēšanas nosacījumi un citas prasības attiecībā uz dažādām rīcībām ir noteiktas i pielikumā. palīginfrastruktūru finansēšanas nosacījumi 2. panta h) punkta nozīmē ir izklāstīti ii pielikumā.
2. rahastamise eritingimused ja teised nõuded erinevate meetmete kohta on sätestatud i lisas. lisainfrastruktuuride rahastamistingimused artikli 2 punktis h määratletud tähenduses on sätestatud ii lisas.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2.4.9 komiteja ar gandarījumu atzīmē, ka komisija uzsver "ievērojamo" pieprasījumu no rūpniecības sektora puses pēc finansējuma nepieciešamajām un pietiekamām infrastruktūrām, kas ļautu sasniegt programmā "marco polo" ietvertos mērķus attiecībā uz pakalpojumiem. kas attiecas uz palīginfrastruktūru finansēšanu, komiteja atgādina, ka ir runa par tās atzinumā 842/2002 par "marco polo i" formulēto vēlmi.
2.4.9 majandus-ja sotsiaalkomiteel on hea meel tõdeda, et komisjon kriipsutab alla tööstuse "märkimisväärset" nõudlust infrastruktuuride rahastamiseks, mis on vajalikud ja asjakohased programmi marco polo eesmärkide saavutamiseks. täiendava infrastruktuuri osas tuletab komitee meelde, et see oli üks tema programmi marco polo i kohta esitatud arvamuses (842/2002) esitatud soovitustest.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível