Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
03062310 līdz 03062390 -garneles un garneļvēži skat. 03061310. – 03061380. apakšpozīciju skaidrojumus. -
2812 -epämetallien halogenidit ja halogenidioksidit -28121011 — 28121018 -fosfori ks. hs-selitykset, nimike 2812, a kohdan 3 alakohta ja b kohdan 4 alakohta. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
03061310 līdz 03061380 -garneles un ziemeļgarneles Šajās apakšpozīcijās ietilpst: 1.pandalidae dzimtas garneles, kuru dažas pasugas ir pazīstamas kā "rozā garneles" (kaut arī dažas pasugas nekļūst sarkanas, pirms tās nav novārītas);2.crangon sugas brūnās jeb pelēkās garneles;3.palaemonidae un penaeidae dzimtu mazās un lielie garneļvēži. to vidū ir parastie garneļvēži (palaemon serratus) un karaliskā jeb karamotas garnele (penaeus caramota vai penaeus kerathurus). -
kromatografiakolonni: lasinen putki, jonka mitat ja muoto näkyvät liitteenä olevassa piirroksessa. yläaukko on voitava sulkea lasitulpalla, jonka litteä alapuoli puristetaan kiinni kolonnin yläosaan kahden kumilla päällystetyn metallisen puristimen avulla. liitoksen on oltava niin tiivis, että kolonniin lisättävä typpi tai ilma eivät pääse vuotamaan.piihappogeeli: raekoko vähintään 200 meshiä. geeliä on aktivoitava seitsemän tuntia 170 °c:ssa uunissa ennen käyttöä ja asetettava jäähtymään eksikkaattoriin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível