Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jādomā, ka tas ir saistīts ar kokaīna iedarbības mehānismu uz smadzeņu neiromediatoriem dopamīnu un serotonīnu.
la combinaison d’opiacés et de cocaïne apparaît plus clairement dans les données relatives aux traitements.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir pierādījumi tam, ka dopamīns tieši iedarbojas arī uz diviem citiem neiromediatoriem — noradrenalīnu un serotonīnu, kas attiecīgi atbild par možumu un impulsivitātes kontroli.
il a été prouvé que la dopamine réagit en réponse à l’activité de deux autres neuromodulateurs, la noradrénaline et la sérotonine, respectivement responsables de la vigilance et du contrôle de l’impulsivité.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uzskata, ka olanzapīna labvēlīgā ietekme ir saistīta ar tā spēju bloķēt receptorus neiromediatoriem 5 - hidroksitriptamīna (saukta arī par serotonīnu) un dopamīna.
on pense que l’ effet bénéfique de l’ olanzapine est dû au fait qu’ il bloque les récepteurs des neurotransmetteurs 5-hydroxytrypamine (également appelée sérotonine) et dopamine.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: