Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(stato membro d'importazione), conformemente al regolamento (cee) n.
(stato membro d'importazione), conformemente al regolamento (cee) n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- da consegnare o trasformare conformemente all'articolo 147 del regolamento (ce) n.
- da consegnare o trasformare conformemente all'articolo 147 del regolamento (ce) n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
da utilizzare per la trasformazione o la consegna, conformemente all’articolo 10 del regolamento (cee) n.
da utilizzare per la trasformazione o la consegna, conformemente all'articolo 10 del regolamento (cee) n.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conformemente all'atto relativo all'elezione dei membri del parlamento europeo a suffragio universale diretto, dichiaro aperta la seduta.
in accordance with the act relating to the election of the members of the european parliament by direct universal suffrage, i declare the session open.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
+ = stati membri che possono autorizzare , conformemente all'articolo 7 , paragrafo 3 , la caccia delle specie elencate.
+ = stati membri che possono autorizzare , conformemente all'articolo 7 , paragrafo 3 , la caccia delle specie elencate.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itāliešu valodā zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all’articolo 1 del regolamento (ce) n. 508/2007.
in italian zucchero greggio preferenziale destinato alla raffinazione, importato conformemente all’articolo 1 del regolamento (ce) n. 508/2007.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ = etats membres pouvant autoriser , conformement a l'article 7 paragraphe 3 , la chasse des especes enumerees.
+ = etats membres pouvant autoriser , conformement a l'article 7 paragraphe 3 , la chasse des especes enumerees.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: