Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gemcitabīna plus
gemcitabine plus carboplatin arm (n=175)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
200 mg gemcitabīna
200 mg gemcitabine
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gemcitabīna deva (mg/m2)
gemcitabine dose (mg/m2)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarceva lieto kombinācijā ar gemcitabīna terapiju.
tarceva is given in combination with gemcitabine treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gemcitabīna farmakokinētika pētīta 7 pētījumos 353 pacientiem.
the pharmacokinetics of gemcitabine have been examined in 353 patients in seven studies.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vienlaicīga gemcitabīna lietošana neietekmēja erlotiniba plazmas klīrensu.
co-administration of gemcitabine had no effect on erlotinib plasma clearance.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
gemcitabīna šķīdumu nedrīkst glabāt ledusskapī, jo iespējama kristalizācija.
solutions of reconstituted gemcitabine should not be refrigerated, as crystallisation may occur.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
secinājumus par bevacizumaba ietekmi uz gemcitabīna farmakokinētiku nevar izdarīt.
conclusions on the impact of bevacizumab on gemcitabine pharmacokinetics cannot be drawn.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cikla laikā gemcitabīna deva cikla laikā jāpielāgo saskaņā ar tabulām.
within a cycle dose modifications of gemcitabine within a cycle should be performed according to the following tables:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vienā flakonā ir gemcitabīna hidrohlorīds, kura daudzums atbilst 1000 mg gemcitabīna.
each vial contains gemcitabine hydrochloride equivalent to 1000 mg gemcitabine
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tāpat tika apstiprināts gemcitabīna lietojums monoterapijā īpašos nesīkšūnu plaušu vēža gadījumos.
also, the use of gemcitabine as a single agent in nsclc was justified in specific situations.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
flakonā ir gemcitabīna hidrohlorīds, kas atbilst 1000 mg gemcitabīna (gemcitabinum).
one vial contains gemcitabine hydrochloride equivalent to 1000 mg gemcitabine.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gemcitabīns/ cisplatīns (n = 830)
gemcitabine/ cisplatin (n = 830)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade: