Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siim kallas
vice-president
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 36
Qualidade:
siim kallas,
mr siim kallas
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
siim kallas kungs
mr siim kallas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
siim kallas kungs,
siim kallas
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siim kallas (igaunija)
siim kallas (estonia)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siim kallas kga atbildes runa
reply by mr siim kallas
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siim kallas kga atbildes uzstāšanās
mr kallas's reply
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noslēgumā teica kallas kungs.
concluded mr kallas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siim kallas kungs priekšsēdētaja vietnieks
mr siim kallas vice-president
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14. septembrî tikšanÉs ar siim kallas.
14 september: meeting with mr siim kallas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manuprāt, kallas kungs strādā ļoti labi.
i think mr kallas is doing a very good job.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sīms kallass [siim kallas] (igaunija)
siim kallas (estonia) - pedro solbes (economic and monetary affairs)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kallas kungs, atbildības akmens ir jūsu dārziņā.
mr kallas, the buck does stop with you.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
esmu pārliecināts, ka komisārs s. kallas to saprot.
i am sure that commissioner kallas understands this.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
komisār kallas kungs, mums joprojām būs grūtības ārpolitikā.
commissioner kallas, we will continue to have difficulties in external policy.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
revīzijas palātai tas beidzot būtu jāatzīst", sacīja kallas.
the court should finally recognise this’, said mr kallas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
eiropas komisijas priekšsēdētāja vietniekam, transporta komisāram siim kallas kgam
mr siim kallas, vice-president of the european commission, responsible for transport
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eiropas komisijas priekšsēdētāja vietnieka, transporta komisāra siim kallas kga uzstāšanās
statement by mr siim kallas, vice-president of the european commission, responsible for transport
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisijas priekšsēdētāja vietnieks, atbildīgais transporta politikas jautājumos sīms kallas paziņoja: "
commission vice-president siim kallas, responsible for transport, said: "
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
referents. - (da) priekšsēdētāja kungs, es gribētu pateikties komisāram kallas kungam.
rapporteur. - (da) mr president, i would like to thank commissioner kallas.
Última atualização: 2012-03-01
Frequência de uso: 4
Qualidade: