Você procurou por: atgriezties (Letão - Japonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Latvian

Japanese

Informações

Latvian

atgriezties

Japanese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Letão

Japonês

Informações

Letão

atgriezties līmenī

Japonês

同じレベルに再挑戦(r)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

atcelt un atgriezties

Japonês

キャンセルして戻る

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

& atgriezties pie iepriekšējā

Japonês

元に戻す(r)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Letão

atgriezties uz orģinālu@ info

Japonês

@info

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

atgriezties pie iepriekšējā elementa

Japonês

前の元素に移動

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

atgriezties pēdējajā apmeklētajā vietā

Japonês

前回の場所を表示

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

apturēt skaitīšanu un atgriezties atpakaļ laikā uz% 1.

Japonês

時間計測を停止し、%1 の時間に戻します。

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

es esmu nācis ne taisnīgos saukt atgriezties no grēkiem, bet grēciniekus.

Japonês

わたしがきたのは、義人を招くためではなく、罪人を招いて悔い改めさせるためである」。

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

es devu viņai laiku gandarīšanai, bet viņa negrib atgriezties no savas netiklības.

Japonês

わたしは、この女に悔い改めるおりを与えたが、悔い改めてその不品行をやめようとはしない。

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

bet ja viņi būtu domājuši par to, no kurienes bija izgājuši, tad viņiem vēl bija laiks atgriezties.

Japonês

もしその出てきた所のことを考えていたなら、帰る機会はあったであろう。

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

tādam, kas laipni pamāca tos, kas pretojas patiesībai; varbūt dievs dos tiem atgriezties, lai pazītu patiesību,

Japonês

反対する者を柔和な心で教え導くべきである。おそらく神は、彼らに悔改めの心を与えて、真理を知らせ、

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

tur viņš, palicis trīs mēnešus, domāja pārcelties uz sīriju, bet, tā kā jūdi viņam uzglūnēja, viņš nolēma atgriezties caur maķedoniju.

Japonês

彼はそこで三か月を過ごした。それからシリヤへ向かって、船出しようとしていた矢先、彼に対するユダヤ人の陰謀が起ったので、マケドニヤを経由して帰ることに決した。

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

ja ieslēgta šī opcija, jūs varat atgriezties vēsturē izdarot labo klikšķi uz konqueror skata. lai piekļūtu konteksta izvēlnei, nospiediet labo peles pogu un pārvietojiet.

Japonês

このオプションを有効にすると、マウスの右クリックで履歴の一つ前のページに戻ることができます。コンテキストメニューを表示させるには、右ボタンを押しながらマウスを移動します。

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

nikodēms sacīja viņam: kā var cilvēks, būdams vecs, piedzimt? vai viņš var vēlreiz atgriezties mātes miesās un no jauna piedzimt?

Japonês

ニコデモは言った、「人は年をとってから生れることが、どうしてできますか。もう一度、母の胎にはいって生れることができましょうか」。

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Letão

ieslēdzot šo opciju, k3b ieslēdzburnfree (vai just link). tā ir cd rakstītāja iespēja izvairīties no bufera iztukšošanās. bez burnfree, ja rakstītājs vairs nevar iegūt datus, notiks iztukšošanās, jo rakstītājam ir nepieciešama nepārtraukta rakstāmo datu straume. ar burnfree rakstītājs var atzīmēt pašreizējo lāzera pozīciju un atgriezties atpakaļ, kad buferis atkal ir aizpildīts. bet, to lietojot, rodas nelielas atstarpes uz diska, tāpēc vienmēr ir ļoti iesakāms izvēlēties pareizu rakstīšanas ātrumu, lai izvairītos no burnfree lietošanas, it īpaši ar audio cd( sliktākajā gadījumā var dzirdēt atstarpi). burnfree iepriekš bija pazīstams, kā burnproff, bet tika pārdēvāts, kad kļuva par mmc standartu.

Japonês

このオプションを有効にすると、k3b は burnfree (または just link) を有効にします。これはバッファアンダーランを回避するための cd ライターの機能です。 ライターは cd に書き込むときにデータの絶え間ない転送を必要とします。bunrfree なしの場合、データがなくなるとバッファアンダーランが発生します。burnfree がある場合は、ライターは現在のレーザーの位置に「マーク」を付けて、バッファが満たされたときにその位置に戻ることができます。しかし、これは cd に小さなデータギャップを作ることになるので、burnfree が使用されないように常に適切な書き込み速度を選択するようにしてください。オーディオ cd では最悪の場合ギャップが聞こえます。 burnfree は以前は burnproof として知られていましたが、mmc 規格の一部になったときに名称が変更されました。

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,755,555,990 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK