Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ctbto sagatavošanas komisijas darbība, attīstot spējas cēlgāzu uzraudzības un pārbaudes jomā, ir svarīgs līdzeklis, lai varētu spriest, vai novērots sprādziens ir kodolizmēģinājums.
rozwój zdolności komisji przygotowawczej ctbto w dziedzinie monitorowania gazu szlachetnego jest istotnym narzędziem, które umożliwia stwierdzenie, czy zaobserwowana eksplozja jest próbą jądrową.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korejas tautas demokrātiskās republikas 2006. gada oktobrī izdarītais kodolizmēģinājums vēl vairāk norādīja svarīgumu, lai ctbt drīz stātos spēkā, un nepieciešamību paātrināti izveidot ctbto uzraudzības un pārbaudes sistēmu,
próba jądrowa przeprowadzona przez koreańską republikę ludowo-demokratyczną w październiku 2006 r. jeszcze bardziej unaoczniła, jak ważne jest szybkie wejście w życie ctbt oraz wskazała na potrzebę przyspieszenia tworzenia systemu monitorowania i oceny ctbto,
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Šajā sakarā korejas tautas demokrātiskās republikas 2006. gada oktobrī izdarītais kodolizmēģinājums vēl vairāk norādīja svarīgumu, lai ctbt drīz stātos spēkā, un nepieciešamību ātrāk izveidot un nostiprināt ctbto uzraudzības un pārbaudes sistēmu.
próba jądrowa przeprowadzona przez koreańską republikę ludowo-demokratyczną w październiku 2006 r. jeszcze bardziej unaoczniła, jak ważne jest szybkie wejście w życie ctbt, oraz wskazała na potrzebę przyspieszenia tworzenia i wzmocnienia systemu monitorowania i oceny ctbto.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: