Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cāļu aktīvai imunizācijai:
pro aktivní imunizaci kuřat:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
imunizācijai pret streptococcus equi.
k imunizaci proti streptococcus equi
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viegla infekcija nav kontrindikācija imunizācijai.
přítomnost slabé infekce není kontraindikací imunizace.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zirgu aktīvai imunizācijai pret zirgu gripu.
koně
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taču maznozīmīga infekcija nav jāuzskata par kontrindikāciju imunizācijai.
přítomnost mírné infekce není kontraindikací.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aktīvai imunizācijai pret putnu gripas a tipa h5 apakštipu.
k aktivní imunizaci proti ptačí chřipce typu a, subtyp h5.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
taču maznozīmīga infekcijas slimība nav jāuzskata par kontrindikāciju imunizācijai.
přítomnost slabé infekce však není považována za kontraindikaci.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taču viegla infekcija, piemēram, saaukstēšanās, nav kontrindikācija imunizācijai.
přítomnost lehké infekce, jako je nachlazení, není kontraindikací pro imunizaci.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tomēr viegla infekcija, piemēram, saaukstēšanās, nav kontrindikācija imunizācijai.
přítomnost mírné infekce, například nachlazení, však není kontraindikací imunizace.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stamaril indicēts aktīvai imunizācijai pret dzelteno drudzi indivīdiem, kuri:
stamaril je indikován k aktivní imunizaci proti žluté zimnici u osob:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- imūnpreparātus, ko izmanto sabiedrības veselības imunizācijas programmās,
- imunologických léčivých přípravků používaných při veřejných zdravotních imunizačních programech,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: