Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kas notiks ar invega, ārstējot šizofrēniju?
wat gebeurt er met invega voor de behandeling van schizofrenie?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kopumā 2 pamatpētījumos piedalījās 1469 pacienti, kas slimoja ar šizofrēniju.
in totaal 1469 patiënten met schizofrenie werden in twee hoofdonderzoeken opgenomen.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
akatēzija visbiežāk novērota pacientiem ar bipolāriem traucējumiem nekā pacientiem ar šizofrēniju.
acathisie wordt meer waargenomen bij patiënten met bipolaire stoornis dan bij degenen met schizofrenie.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vidējais kopējais panss punktu skaits laikā (locf) pacientiem ar šizofrēniju.
gemiddelde totale panss-score in schizofreniepatiënten na verloop van tijd [‘ last observation carried forwards (locf )’] 31 90 placebo ris 25 mg ris 50 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bērni un pusaudži • bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam šizofrēniju nedrīkst ārstēt ar risperdal.
kinderen en jong volwassenen • kinderen en jong volwassenen jonger dan 18 jaar mogen niet met risperdal worden behandeld voor schizofrenie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Šizofrēnija
schizofrenie
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: