Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jis yra kvadratinis su užapvalintais kampais.
má štvorcový tvar so zaoblenými rohmi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lamictal 100 mg disperguojamosios/ kramtomosios tabletės yra kvadratinės užapvalintais kampais.
100 mg dispergovateľné/ žuvacie tablety lamictalu sú štvorcové so zaguľatenými rohmi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
plonas, matricos tipo, kvadratinis su užapvalintais kampais pleistras, sudarytas iš trijų sluoksnių.
tenká štvorcová náplasť matricového typu so zaoblenými rohmi, skladajúca sa z troch vrstiev.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
visi mėginių ėmimo įrangos ir taros paviršiai turi būti švarūs, sausi, lygūs, be įtrūkimų, su užapvalintais kampais.
všetky povrchy vzorkovacieho zariadenia a vzorkovníc musia byť čisté a suché, hladké a bez akýchkoľvek trhlín a puklín, rohy musia byť zaoblené.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lamictal tabletės (visų stiprumų) yra kvadrato užapvalintais kampais formos, blyškiai gelsvai- rudos spalvos.
ako vyzerajú tablety lamictalu a obsah balenia tablety lamictalu (všetky sily) sú štvorcové so zaguľatenými rohmi a svetlo žltohnedej farby.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
visi mėginių paėmimo priemonių paviršiai turi būti švarūs, sausi, lygūs, be įtrūkimų, visi kampai turi būti užapvalinti.
všetky povrchy zariadení na odber vzoriek a nádob na vzorky sú čisté a suché, hladké a bez prasklín a rohy sú zaoblené.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: