Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mielodisplazinėms ar mieloproliferacinėms ligoms (mds/ mpl) gydyti.
Μυελοδυσπλαστικές/ µυελοϋπερπλαστικές νόσοι (mds/ mpd).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mielodisplastinėms ar mieloproliferacinėms (md/ mpl) ligoms, kai organizme gaminasi dideli kiekiai vienos ar kelių rūšių nenormalių kraujo ląstelių.
Μυελοδυσπλαστικές ή μυελοϋπερπλαστικές νόσοι (md/ mpd). μία κατηγορία νόσων κατά την οποία ο οργανισμός παράγει μεγάλο αριθμό ενός ή περισσοτέρων τύπων μη φυσιολογικών αιμοσφαιρίων.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neutropenija olanzapino atsargiai skiriama pacientams, kurių leukocitų ir (ar) neutrofilų skaičius dėl bet kokios priežasties yra sumažėjęs, vartojantiems neutropeniją sukeliančius vaistus, pacientams, kuriems anksčiau yra buvęs vaistų sukeltas kaulų čiulpų slopinimas (toksiškumas) arba kaulų čiulpų slopinimą yra sukėlusi kita liga, spindulinis gydymas ar chemoterapija, taip pat tiems asmenims, kuriems yra hipereozinofilinės būklės ar mieloproliferacinė liga.
Ουδετεροπενία Προσοχή θα πρέπει να δίδεται σε ασθενείς με χαμηλό αριθμό λευκοκυττάρων και/ ή ουδετερόφιλων από οποιαδήποτε αιτία, σε ασθενείς που λαμβάνουν φάρμακα που είναι γνωστό ότι προκαλούν ουδετεροπενία, σε ασθενείς με ιστορικό φαρμακογενούς καταστολής / τοξικότητας του μυελού των οστών, σε ασθενείς με καταστολή του μυελού των οστών από συνυπάρχον νόσημα, ακτινοθεραπεία ή χημειοθεραπεία και σε ασθενείς με υπερηωσινοφιλικές καταστάσεις ή με μυελοϋπερπλαστική νόσο.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: