Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
flakone yra 5 g hidroksokobalamino.
the vial contains 5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kancerogeninis hidroksokobalamino poveikis nebuvo tirtas.
hydroxocobalamin has not been evaluated for carcinogenic potential.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
viename buteliuke yra 2, 5 g hidroksokobalamino.
each vial contains 2.5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kiriamos ne daugiau kaip dvi hidroksokobalamino injekcijos per parą;
that no more than two injections of hydroxocobalamin are to be administered,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apskritai hidroksokobalamino veiksmingumas vaikams buvo toks pat kaip suaugusiems.
in general, the effectiveness of hydroxocobalamin in paediatric patients was similar to that of adults.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
klinikini tyrim duomen apie hidroksokobalamino vartojim nstumo metu nra.
for hydroxocobalamin, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
milteliai infuziniam tirpalui, kurių sudėtyje yra 5 g hidroksokobalamino.
powder for solution for infusion containing 5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
milteliai infuziniam tirpalui, kuri sudtyje yra 2, 5 g hidroksokobalamino.
powder for solution for infusion containing 2.5 g of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
apskritai hidroksokobalamino veiksmingumas šiems pacientams buvo toks pat kaip jaunesniems pacientams.
in general, the effectiveness of hydroxocobalamin in these patients was similar to that of younger patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
praskiedus 100 ml skiediklio, kiekviename paruošto tirpalo mililitre yra 25 mg hidroksokobalamino.
after reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Šio vaistinio preparato sudėtyje yra veikliosios medžiagos hidroksokobalamino (vitamino b12a).
it contains the active substance hydroxocobalamin (vitamin b12a).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pacientams, vartojantiems hidroksokobalamino, gali pasireikšti laikinas, dažniausiai besimptomis kraujospūdžio padidėjimas.
transient, generally asymptomatic, increase in blood pressure may occur in patients receiving hydroxocobalamin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tirpalui.praskiedus 100 ml skiediklio, kiekviename paruosto tirpalo mililitre yra 25 mg hidroksokobalamino.
after reconstitution with 100 ml of diluent, each ml of the reconstituted solution contains 25 mg of hydroxocobalamin.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hidroksokobalaminas
hydroxocobalamin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 9
Qualidade: