Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kitų individualizuotų kelionės paslaugų rinkinių pirkėjams šiandien pateikiamu pasiūlymas užtikrinama:
for buyers of other customised travel arrangements, today's proposal entails:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Įprastinių ir individualizuotų kelionės paslaugų paketų pirkėjams šiandien pateiktu pasiūlymu užtikrinama:
for buyers of traditional and customised packages, today’s proposal will bring:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iš tiesų pagal užsakymą gaminamiems segtuvams naudojamos skirtingos žaliavos ir surinkimo technologija, skirta mažam skaičiui visiškai individualizuotų produktų gaminti.
custom-made binders indeed rely on a variety of different raw materials and assembling techniques used to produce a small number of totally individualized products.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abd svarbūs trys iš šių būdų: standartinė prieiga, individualizuota prieiga ir sąveika.
three of these are relevant for the sfd: standard access, customised access and interoperability.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: