Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tai mano tėvo.
this is my father's.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai mano kompiuteris.
this is my computer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai - mano atsakymas.
that is my answer.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tai mano mėgstamiausia kėdė.
that's my favorite chair.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mano šeima yra man svrbesnė už mano darbą.
my family is more important to me than my job.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai, mano manymu, nebepriimtina.
that is no longer acceptable, to my mind.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tai mano arba naudotojo kaltė
my own fault/the own fault of the user
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mano šeima niekada neturėjo pakankamai pinigų atostogoms.
the family never had enough money for vacations.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai mano paskutinkalba europos parlamente.
this is my last speech in the european parliament.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tai, mano nuomone, pablogintų standartus.
this in my view would drive standards down.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ar tai man?
is it for me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai mane nervina.
it makes me nervous.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai manęs netrikdo.
it does not bother me.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ką apie tai manote?
what is your view?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tai man visiškai aišku.
that seems quite clear to me.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
palik mano šeimą ramybėje.
leave my family alone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tik tai man nelabai padeda!
a fat lot of good that does me!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man ir mano šeimai grasinama susidorojimu".
i received direct threats against my life and the life of my family.'
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
22.kokių dar teisių turi mano šeimos nariai?
can my family members stay in the host member state? . . . . . . . . . . . . . . .22.what other rights do my family members have?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: