Você procurou por: zorobabelis (Lituano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Lithuanian

English

Informações

Lithuanian

zorobabelis

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Lituano

Inglês

Informações

Lituano

po ištrėmimo į babiloniją jechonijui gimė salatielis, salatieliui gimė zorobabelis.

Inglês

and after they were brought to babylon, jechonias begat salathiel; and salathiel begat zorobabel;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

tada salatielio sūnus zorobabelis ir jehocadako sūnus jozuė pradėjo statyti dievo namus jeruzalėje; su jais buvo dievo pranašai ir jiems padėjo.

Inglês

then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem: and with them were the prophets of god helping them.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

tada jehocadako sūnus jozuė su savo broliais kunigais ir salatielio sūnus zorobabelis su savo broliais atstatė izraelio dievo aukurą deginamosioms aukoms, kaip parašyta dievo vyro mozės įstatyme.

Inglês

then stood up jeshua the son of jozadak, and his brethren the priests, and zerubbabel the son of shealtiel, and his brethren, and builded the altar of the god of israel, to offer burnt offerings thereon, as it is written in the law of moses the man of god.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Lituano

bet būk drąsus, zorobabeli,­sako viešpats.­būk drąsus, jozue, jehocadako sūnau, vyriausiasis kunige! būkite drąsūs, visi krašto žmonės! dirbkite! aš esu su jumis,­sako kareivijų viešpats.­

Inglês

yet now be strong, o zerubbabel, saith the lord; and be strong, o joshua, son of josedech, the high priest; and be strong, all ye people of the land, saith the lord, and work: for i am with you, saith the lord of hosts:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,735,151,330 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK