Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neryški viremija
all treatment arms had 24 week treatment-free follow-up.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pavasarinė karpių viremija
spring viraemia of carp
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pavasarinė karpių viremija (pkv)
spring viraemia of carp (svc)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
septicemija, piemija, toksemija arba viremija;
speticaemia, pyaemia, toxaemia or viraemia;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pradinė viremija plazmoje (kopijų/ml)
baseline plasma viral load (copies/ml)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neryški viremija ryški viremija genotipas 1, gva
genotype 1 rvr low viral load high viral load genotype 1 non rvr low viral load high viral load
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cmv viremija/sindromas buvo 13, 5% pacient.
the proportion of patients with cmv viraemia/syndrome was 13.5%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
labai dazni citomegalo viruso viremija citomegalo viruso infekcija
immune systemcytomegalovirus viraemia cytomegalovirus infection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
genotipas 1, gva neryski viremija ryski viremija genotipas 4, gva
genotype 1 rvr low viral load high viral load genotype 4 rvr
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
genotipas 1 neryski viremija ryski viremijagenotipas 2/3 neryski viremija ryski viremija
genotype 1 low viral load high viral load genotype 2/3 low viral load high viral load genotype 4
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
genotipas 2/3 neryski viremija ryski viremija12% (33/285) *
ribavirin 800 mg 48 weeks 12% (33/285)*
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
genotipas 1, gva neryski viremija ryski viremija genotipas 1, gva nra neryski viremija ryski viremija genotipas 4, gva
genotype 1 rvr low viral load high viral load genotype 1 non rvr low viral load high viral load genotype 4 rvr genotype 4 non rvr
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
neryški viremija = ≤ 800 000 tv/ml; ryški viremija = > 800 000 tv/ml
low viral load = ≤ 800,000 iu/ml; high viral load = > 800,000 iu/ml
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2 log viremijos sumazjimas arba nenustatomas hcv-rnr kiekis.
early virological response by week 12, defined as a 2 log viral load decrease or undetectable levels of hcv-rna, has been shown to be predictive for sustained response.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.