Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tada jėzus paėmė duoną ir padėkojęs išdalino mokiniams, o mokiniai ten sėdintiems; taip pat ir žuvis, kiek kas norėjo.
na ka mau a ihu ki nga taro; a ka mutu te whakawhetai, ka tuwha atu ki te hunga e moho ra; me nga ika ano, ta ratou i pai ai
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ir padėkojęs sulaužė ir tarė: “imkite ir valgykite; tai yra mano kūnas, kuris už jus sulaužomas. tai darykite mano atminimui”.
a ka mutu te whakawhetai, ka whatia e ia, na ka mea ia, tangohia, kainga; ko toku tinana tenei ka whatiwhatia nei mo koutou: meinga tenei hei whakamahara ki ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ateikime į jo akivaizdą su padėka, džiaugsmingai giedokime jam psalmes!
kia haere tatou me te whakawhetai atu ki tona aroaro: kia ngahau hoki a tatou himene ki a ia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: