Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) eksperimentiniais tikslais atliekamiems veiksmams;
b) actos praticados para fins experimentais;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keičiantis mėginiais, medžiagomis, instrumentais ir aparatais eksperimentiniais tikslais,
intercâmbio de amostras, materiais, instrumentos e aparelhos utilizados para experiências;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- keičiantis mėginiais, medžiagomis, instrumentais ir prietaisais eksperimentiniais tikslais,
- intercâmbio de amostras, materiais, instrumentos e aparelhos para fins experimentais,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksperimentiniais ir kitais mokslo tikslais naudojamų gyvūnų laikymo ir priežiūros gairės
directrizes relativas ao alojamento e cuidados a prestar aos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eksperimentiniais duomenimis, paruoštą vakciną galima laikyti 24 valandas kambario temperatūroje (25 oc).
dados experimentais demonstram que a vacina reconstituída pode também ser mantida 24 horas à temperatura ambiente (25ºc).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
paukščius, skirtus zoologijos sodams, cirkams, pramogų parkams ir eksperimentinėms laboratorijoms.
aves destinadas a jardins zoológicos, circos, parques de atracções e laboratórios para realização de experiências.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 7
Qualidade: