Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gemcitabino ir
braţul
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1000 mg gemcitabino
1000 mg gemcitabină
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gemcitabino priešnuodis nežinomas.
nu există un antidot cunoscut al gemcitabinei.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
91 - 98% gemcitabino dozės virsta dfdu.
91 - 98%.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gemcitabino ir oksaliplatinos farmakokinetikai sorafenibas įtakos nedarė.
sorafenibul nu a avut nici un efect asupra farmacocineticii gemcitabinei sau oxaliplatinului.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
panašiai į rnr gali įsijungti ir mažas gemcitabino kiekis.
În acelaşi mod, o mică cantitate de gemcitabină poate fi, de asemenea, încorporată şi în arn.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemcitabino tirpalą reikia ruošti ir skiesti aseptinėmis sąlygomis.
se utilizează tehnicile aseptice pe parcursul reconstituirii şi a oricărei diluări ulterioare a gemcitabinei pentru administrare perfuzabilă intravenoasă.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kiekviename buteliuke yra gebcitabino hidrochlorido, atitinkančio 200 mg gemcitabino.
fiecare flacon conţine clorhidrat de gemcitabină echivalent cu 200 mg gemcitabină.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
miltelius ištirpinus, gemcitabino koncentracija tirpale yra 38 mg/ ml.
după reconstituire, soluţia conţine gemcitabină 38 mg/ ml.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemcitabino vartojimas kartu su erlitinibu pastarojo plazmos klirenso neveikė.
administrarea concomitentă de gemcitabină nu a prezentat nici un efect asupra clearance- ului plasmatic al erlotinibului.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kasos vėžys rekomenduojama gemcitabino dozė yra 1 000 mg/ m2 kūno paviršiaus.
cancer pancreatic doza recomandată este de 1000 mg gemcitabină/ m2 administrată în perfuzie intravenoasă cu durata de 30 minute.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemcitabino ir karboplatinos derinys kartu su karboplatina vartojamo gemcitabino farmakokinetika nekito.
gemcitabină în asociere cu carboplatină atunci când a fost administrată în asociere cu carboplatină, farmacocinetica gemcitabinei nu a fost modificată.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kiekviename buteliuke yra 200 mg arba 1 000 mg gemcitabino (gemcitabino hidrochlorido pavidalu).
fiecare flacon conţine 200 mg sau 1000 mg gemcitabină (sub formă de clorhidrat de gemcitabină).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemcitabino monoterapijos galimybę galima svarstyti vyresniems ir 2- osios aktyvumo būklės pacientams. “
monoterapia cu gemcitabină poate fi luată în considerare pentru pacienţii vârstnici sau cei cu scor de performanţă 2. ”
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atliekant ib fazės tyrimą gemcitabinas reikšmingai neveikė erlotinibo farmakokinetikos, o erlotinibas reikšmingai neveikė gemcitabino farmakokinetikos.
Într- un studiu de fază ib, nu s- au observat efecte semnificative ale gemcitabinei asupra farmacocineticii erlotinibului şi nici efecte semnificative ale erlotinibului asupra farmacocineticii gemcitabinei.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kiekviename buteliuke yra gemcitabino hidrochlorido, atitinkančio 200 mg gemcitabino. arba kiekviename buteliuke yra gemcitabino hidrochlorido, atitinkančio 1 000 mg gemcitabino.
un flacon conţine clorhidrat de gemcitabină echivalent cu gemcitabină 1000 mg.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gemcitabinas + cisplatina
gemcitabină +
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.