Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
19 konstatuojamąją dalį).
(10) din regulamentul de bază (vezi motivul 19).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žr. 18 konstatuojamąją dalį.
a se vedea considerentul (18).
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:
direktyvos ketvirtą konstatuojamąją dalį.
15 — a se vedea considerentul (4) al directivei.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žr. ankstesnę 33 konstatuojamąją dalį.
a se vedea considerentul 33.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žr. šio sprendimo 38 konstatuojamąją dalį.
a se vedea considerentul 38 de mai sus.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žr. sanavimo sprendimo 32 konstatuojamąją dalį.
a se vedea considerentul (32) al deciziei privind salvarea.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 — Žr. preambulės aštuntą konstatuojamąją dalį.
8 — a se vedea al optulea considerent al regulamentului.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagal šios direktyvos penktą konstatuojamąją dalį:
potrivit celui de al cincilea considerent al acestei directive:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Žr. sprendimo pradėti procedūrą 79 konstatuojamąją dalį.
a se vedea considerentul 79 din decizia de inițiere.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(20) Žr. 21 konstatuojamąją dalį.(21) Žr. 22 konstatuojamąją dalį.
(20) a se vedea considerentul 21.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todėl laikinojo reglamento 113 konstatuojamoji dalis patvirtinama.
prin urmare, se confirmă considerentul 113 din regulamentul provizoriu.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade: