Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Невалидна url
neplatná url adresa
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Невалидна адреса
neplatná adresa
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Невалидна од-адреса
neplatná adresa odosielateľa
Última atualização: 2006-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна прокси- скриптаcomment
zlý proxy skriptcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна е- пошт. адреса
neplatná e- mailová adresa
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна келија во Податокy
neplatný dokument. prázdne meno listu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна информација за авторизација.
neplatná informácie prihlásenia.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна специјална команда% 1
neplatný špeciálny príkaz% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна е- пошт. адреса:% 1
neplatná e- mailová adresa:% 1 @ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна вредносат во ознаката% 1
nesprávna hodnota v značke% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1: невалидна е- пошт. адреса
% 1: neplatná e- mailová adresa@ info: shell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Адресата што ја внесовте е невалидна.
adresa, ktorú ste zadali, nie je platná.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна ldif датотека во линија% 1.
neplatný súbor ldif na riadku% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Стандардната ИП- адреса на гејтвеј е невалидна.
ip adresa štandardnej brány je neplatná.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Грешка при анализирање: Невалидна utf- 8 секвенца
chyba spracovania: neplatná sekvencia utf- 8
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Датотеката% 1 има невалидна големина на работниот лист.
súbor% 1 má neplatnú veľkosť pracovného zošitu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна листа на грешки: расипани податоци@ info
neplatný zoznam chýb: poškodené dáta@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна структура на документот (недостасува content. xml)
neplatná štruktúra dokumentu (chýba content. xml)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невалидна структура на документот (недостасува главната папка)
neplatná štruktúra dokumentu (chýba hlavný adresár)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 е невалидна адреса. Излезот не можеше да биде зачуван.
% 1 nie je platná url, výstup sa nepodarilo uložiť.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: