Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pound rebusan daging lembu
pounds beef stew meet, cut into 1 inch cubes
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
air rebusan daun
meat broth
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 hidangan daging dan alternatif
3 servings of meat and alternatives
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kos elektrik dan air
contingency costs
Última atualização: 2015-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peluh dan air mata saya
achieve
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan air yang sentiasa mengalir,
and outpoured waters,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akses kumpulan kekayaan yang berbeza ke tanah dan air
access of different wealth groups to land and water
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka diseksa dalam angin yang membakar dan air yang menggelegak
(they shall live) amid burning winds and boiling water,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesan diantara suriakan dan disongsangkan yang selalunya kekalkan cahaya langit dan air
an effect between solarize and invert which often preserves sky and water lights
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kecuali air panas yang menggelegak, dan air danur yang mengalir, -
but boiling and intensely cold water,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah jumlah kuantiti tahunan tenaga yang diperolehi daripada rangkaian loji rawatan air sisa dan air sisa
the sum of the total annual quantity of energy derived from the network of wastewater and wastewater treatment plant
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini adalah bahan komposit yang terdiri daripada simen, pasir dan air yang dibentuk menjadi pelbagai ukuran.
it is a composite material composed of cement, sand and water that is moulded into various sizes.
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kecenderungan untuk lebih mengurangkan dermatitis kontak yang merengsa menjadi tarikan berbanding menggunakan sabun dan air untuk mencuci tangan.
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daging dan darah binatang korban atau hadiah itu tidak sekali-kali akan sampai kepada allah, tetapi yang sampai kepadanya ialah amal yang ikhlas yang berdasarkan taqwa dari kamu.
it is neither their meat nor their blood that reaches allah, but it is piety from you that reaches him.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu, ia digunakan sebagai menambah tekstur dalam produk makanan diproses seperti daging dan ikan. .penggunaan plasma darah dalam makanan seperti produk surimi yang terdiri daripada bebola ikan dan bebola ketam
in addition, it is used as a texture additive in processed food products such as meat and fish. .use of blood plasma in foods such as surimi products consisting of fish balls and crab balls
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merancang, melaksana dan memantau program kesihatan persekitaran di hospital seperti kawasan berpotensi pembiakan nyamuk dan pest, rating tandas, mutu perawatan air kumbahan dan air terawat
design, implement and monitor environmental health programs in hospitals such as mosquito and pest breeding potential areas, toilet ratings, sewage and treated water treatment quality
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
produk makanan yang mempunyai kecenderungan tinggi untuk dimasakkan dengan darah adalah antaranya dalam proses penyediaan sosej, darah haiwan tersebut dijadikan antara bahan utama dalam pembuatannya. antara darah yang sering digunakan dalam premprosesan makanan tersebut adalah darah babi dan lembu. selain itu, darah juga digunakan sebagai pemekat dalam sos dan puding kerana kemampuannya memberikan rasa atau warna pada daging dan darah juga digunakan untuk sup dan rebusan
food products that have a high tendency to be cooked with blood are among them in the process of preparing sausages, the blood of the animal is among the main ingredients in its manufacture. among the blood that is often used in the preprocessing of the food are the blood of pigs and cows. in addition, blood is also used as a thickener in sauces and puddings because of its ability to give taste or colour to meat and blood is also used for soups and stews
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badrul, ini semua bil dan tunggakkan yang kita kena bayar bulan ni jugak. kalau tak bayar, bil api dan air akan dipotong, rumah dan motor juga akan disita.
badrul, these are all bills and arrears that we have to pay this month as well. if not paid, the fire and water bill will be cut, the house and motorbike will also be confiscated.
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tujuan utama dalam projek ini adalah untuk memberi pengalaman kepada seseorang yang mahu mula ceburi dalam dunia perniagaan. bermula dengan modal yang sedikit juga mampu menghidupkan perniagaan tersebut. seperti sara.kitchenzz ini mula menjual tauhu bergedilnya pada tahun 2020. sara.kitchenzz ini telah menawarkan dua jenis perisa tauhu bergedil, iaitu daging dan ayam. jadi, pelanggan boleh membuat pilihan atas apa yang disukainya. bukan itu saja, pemilihan sambal juga turut ditawarkan iaitu samb
the main purpose of this project is to give experience to someone who wants to start venturing into the business world. starting with a little capital is also able to revive the business. like sara.kitchenzz this started selling her shredded tofu in 2020. this sara.kitchenzz has offered two types of shredded tofu flavors, namely meat and chicken. so, the customer can make a choice on what he likes. not only that, a selection of sambal is also offered, which is cont'd
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: