Você procurou por: fikir yang bukan bukan hanya memusnahkan kehi... (Malaio - Inglês)

jangan fikir yang bukan bukan
don

membincangkan tentang karakter yang ada pada reka bentuk arca yang bukan hanya dilihat dari luarannya sahaja.
discuss the characters in a sculpture design that are not only seen from the outside.

macam mana saya nak minta bantuan daripada orang tua saya, nanti apa mereka akan kata, kerja bukan main dekat offshore tapi tiket tak mampu nak beli sendiri. saya tak nak mereka cakap yang bukan bukan dengan suami sayang, harap kamu faham.
how can i ask my parents for help, what they will say, work is not played near the offshore but the tickets can not afford to buy themselves. i do not want them to say that is not a husband's saying.

sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).
but allah guides not such as are false and ungrateful.

lihatlah (wahai muhammad) bagaimana mereka membuat untukmu berbagai misal perbandingan (yang bukan-bukan), dengan sebab itu sesatlah mereka, sehingga mereka tidak mendapat jalan petunjuk.
behold how they propound similitudes for thee! so they have strayed and cannot find a way.

(mereka menuduh nabi muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: "(muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya".
do they say, "he is only a poet and we are waiting to see him die!?"

dan orang-orang musyrik yang mengambil selain dari allah untuk menjadi pelindung dan penolong (sambil berkata): "kami tidak menyembah atau memujanya melainkan supaya mereka mendampingkan kami kepada allah sehampir-hampirnya", - sesungguhnya allah akan menghukum di antara mereka (dengan orang-orang yang tidak melakukan syirik) tentang apa yang mereka berselisihan padanya. sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang tetap berdusta (mengatakan yang bukan-bukan), lagi sentiasa kufur (dengan melakukan syirik).
allah will judge between them concerning that wherein they differ. lo!