Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perbualan yang mendalam
deeptalk
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perbualan yang khilaf (%d)
erroneous conversation (%d)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mainkan bunyi untuk perbualan yang baru masuk
play a sound for new conversations
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papar perbualan yang dilog baru-baru ini didalam perbualan baru.
shows recently logged conversations in new conversations.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bolehkan/lumpuhkan penghapusan garis tepi yang kasar (pelicinan)
enable/disable jagged edges removal (antialiasing)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budak-budak sekarang kebanyakan hantar di media sosial dengan menggunakan perbualan yang menyakitkan hati orang
the boys now most send in social media by using the conversation is annoying people
Última atualização: 2018-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jalan raya konkrit terbukti mempunyai permukaan jalan yang kasar, hal ini bagus untuk mengurangkan tahap gelinciran dia atas permukaan jalan apabila kenderaan melalui jalan tersebut
concrete roads are known for their rough surfaces as they produce noise when friction between the tire and the road surface occurs. the production of noise on the road surface is a good step because the noise on the road surface is the best way to get the resistance to slip
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengelogan boleh dibenarkan melalui alatan -> keutamaan -> pengelogan. membenarkan log untuk mesej segera dan/atau sembang akan aktifkan sejarah untuk jenis perbualan yang serupa.
logging can be enabled from tools -> preferences -> logging. enabling logs for instant messages and/or chats will activate history for the same conversation type(s).
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
prinsip berlawan dalam motif ukiran kayu tradisional menggambarkan manifestasi daya kreativiti dam pemikiran melayu. prinsip ini merupakan pertentangan yang terkawal antara dua atau lebih jenis permukaan, contohnya permukaan yang kasar dan licin. saingan jenis permukaan ini digalakkan demi mendapatkan kesudahan yang baik dan sempurna.
the principle of struggle in traditional wood carving motifs illustrates the manifestation of malay creativity and thought. this principle is a controlled contrast between two or more types of surfaces, for example rough and smooth surfaces. this type of surface competition is encouraged in order to get a good and perfect finish.
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama saya nur annisaa tasnim. panggil saya tasnim. saya anak kedua dari tiga adik beradik saya tinggal di trong. emak saya berasal dari palembang indonesia. ayah saya pula berasal dari taiping malaysia hobi saya adalah bersukan. antara sukan yang selalu dilakukan oleh saya ialah berbasikal dan berjogging. saya seorang wanita yang kasar,jadi saya lebih sukakan aktiviti lasak dan mencabar. tetapi saya belum mendapat kesempatan untuk menyertai aktiviti seperti itu kerana dunia dilanda pandemik co
my name is nur annisaa tasnim. call me tasnim. i am the second child of my three siblings living in trong. my mother is from palembang, indonesia. my father is from taiping malaysia my hobby is sports. among the sports i always do are cycling and jogging. i am a rough woman, so i prefer rugged and challenging activities. but i have not had the opportunity to participate in such activities because the world is hit by a pandemic co
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: