Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dah lepas biar lepas
please do not ignore me again in your life
Última atualização: 2019-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang lepas biarkan berlalu
let bygones be bygones
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari jadi dah lepas
my birthday is past
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarkan ia menjadi pengajaran dalam kehidupan
let it be a lesson in life
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih memperingati hari jadi aku yang dah lepas
thank you for commemorating my birthday
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan biarkan ia terus berlalu sebagai sebuah kenangan
and let it continue to pass as a memory
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keringkan dengan tuala bersih atau biarkan ia dikeringkan oleh udara.
dry with a clean towel or allow to air dry.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupakan benda yang dah lepas mulakan hidup baru pada masa hadapancara membina ayat yang betul dalam bahasa inggeris
forget about the past and start a new life during the interview to build the correct sentence in english
Última atualização: 2020-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunci persendirian anda "% 1" berjaya dieksport. jangan biarkan ia di tempat tak selamat.
your private key "%1" was successfully exported to %2. do not leave it in an insecure place.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
masukkan kelajuan port modem anda (cth. 9600, 19200, 38400, 57600, 115200). saya cadangkan anda biarkan ia pada 115200.
enter your modem port speed (e.g. 9600, 19200, 38400, 57600, 115200). i suggest that you leave it at 115200.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masukkan teks makluman kata laluan. sembang akan hantar kata laluan dalam sambutan. maklumam paling umum adalah kata laluan:. kadangkala huruf pertama berhuruf besar dan kita biarkan ia berhuruf kecil supaya sepadan dengan perkataan bahagian terakhir.
enter the text of the password prompt. chat will send your password in response. the most common prompt is password:. sometimes the first letter is capitalized and so we leave it off and match the last part of the word.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkataan tidak diketahui dikesan dan dianggap tidak diketahui kerana tidak dimasukkan dalam kamus. klik di sini jika anda anggap perkataan tidak diketahui tidak silap eja dan anda ingin elak tersalah kesan lagi dimasa akan datang. jika anda ingin biarkan ia kekal demikian, tetapi tidak ditambah ke dalam kamus, maka klik abai atau abai semua.
the unknown word was detected and considered unknown because it is not included in the dictionary. click here if you consider the unknown word not to be misspelled, and you want to avoid wrongly detecting it again in the future. if you want to let it remain as is, but not add it to the dictionary, then click ignore or ignore all instead.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. satukan daging lembu, mirepoix, putih telur, tomato, herba, dan rempah di dalam periuk sos. 2. masukkan kira-kira 1liter stok coklat dan kacau rata. pastikan stok elok dicampur dengan bahan-bahan lain. 3. tetapkan periuk pada api sederhana rendah dan biarkan ia mendidih perlahan-lahan. kacau sekali-sekala.
1. combine the beef, mirepoix, egg white, tomatoes, herbs, and spices in a saucepot. 2. add about 1liter brown stock and stir well. be sure the stock is well mixed with the other ingredients. 3. set the pot on moderately low heat and let it come to a simmer very slowly. stir occasionally.
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: