Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dihadapan
front
Última atualização: 2013-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di seberang
across
Última atualização: 2020-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seberang jalan
across the street
Última atualização: 2017-06-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
seberang jaya utara
northeast, northwest,
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memotong kereta dihadapan
cut the car in front
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akan diletakkan dihadapan pintu
make it easier for the general public to send recycles at the buy back centre
Última atualização: 2022-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awas!jalan dihadapan dibaiki
jalan dihadapan sedang dibaiki
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya bersekolah di sk kpg seberang
i went to school
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabar itu indah menanti anda dihadapan
after patience beautiful things await
Última atualização: 2022-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lokasi pejabat belia dan sukan daerah seberang perai tengah.
location of youth and sports office of seberang perai tengah district.
Última atualização: 2018-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1260,jalan baru,13700 perai,seberang peral,pulau pinang,malaysia.是什么意思
arah transit ke destination
Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secara lalai, mountall tidak ditanggalkan dari konsol dan kekal dihadapan. guna pilihan --daemon untuk tanggalkannya.
by default, mountall does not detach from the console and remains in the foreground. use the --daemon option to have it detach.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mira cake house terletak di seberang sungai sarawak iaitu berhadapan dengan pusat bandar dan untuk sampai ke kawasan ini boleh melalui dua jalan iaitu jalan air dengan menaniki perahu tambang dan jalan raya namun ia mengambil masa 20 30 minit
mira cake house is located on the other side of the sarawak river, facing the city center and to reach this area you can go through two roads, namely waterways by ferry and road, but it takes 20 30 minutes.
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku perlu menggembleng tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
i need to talk about it to make it happen because the old man once told me 'dear paddlers are wet, the canoe will not reach the other side'
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ketinggalan jua kuning, kalau kita perhatikan dalam papan tanda di jalan raya atau tapak pembinaan seperti awas, perhatian, selekoh dihadapan dan sebagainya jika diperhatikan ia berlatarbelakangkan warna kuning..
do not miss the yellow, if we look at the signs on the road or construction site such as caution, attention, bend in front and so on if you notice it has a yellow background.
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kontradiksinya, aku perlu menitik beratkan hal ini tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
contrary to contradiction, i need to emphasize this about to realize it because the old man once told me 'the paddle is wet, the canoe will not reach the other side'
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papan tanda bonggol di hadapan diletakkan di sesetengah tempat terutamnya di kawasan perindustrian dan perumahan bagi mengawal kelajuan para pemandu kenderaan. ramai pemandu terlepas pandang bonggol yang ada dihadapan mereka dan sentiasa melanggarnya dengan kuat. papan petanda bonggol di hadapan juga diletakkan bagi memberi anda amaran awal terutamanya ketika waktu malam supaya anda tidak terlanggar dengannya secara laju.
hump in front
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date : 29.06.2022 time: 2215hrs location: toilet s1 l1a t03 ( f ) gate j pada jam lebih kurang 2245hrs, aocc memaklumkan ada penumpang terjatuh di tandas s1 l1a t03 ( f) berdekatan gate j12, bertindak atas maklumat de,do 2 dan tango telah menuju ke lokasi untuk mengesahkan lapuran yang diterima, kelihatan pihak cem telah berada di lokasi dan sedang menguruskan seorang penumpang wanita bersama suaminya dihadapan tandas berkenaan.hasil siasatan penumpang mengadu telah terjatuh didalam tandas se
date : 29.06.2022 time: 2215hrs location: toilet s1 l1a t03 ( f ) gate j at approximately 2245hrs, aocc informs that a passenger fell in the toilet s1 l1a t03 ( f) near gate j12, acting on the information de, do 2 and tango has headed to the location to confirm the report received, it appears that the cem has been in the location and is managing a female passenger with her husband in front of the toilet. as a result of the investigation the passenger complained that he had fallen in the toilet
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: