Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anda sudah cukup
you were enough
Última atualização: 2023-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cukup sudah cukup
enough was enough
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pernah menyakiti aku
never hurt me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
dia sudah cukup sempurnakan hidup saya
i had enough
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hati sudah cukup penat dengan permainan
the heart is quite tired of the game
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.
as he bethinkest himself selfsufficient.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita perlulah memanaskan saterika terlebih dahulu. jika sudah cukup panas , maka tutuplah suis lalu menggosok pakaian menggunakan saterika tersebut
we need to heat the iron first. if it is hot enough, then turn off the switch and iron the clothes with the iron
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya membeli surat estetik ini sebagai hadiah hari jadi saya. beginilah cara saya meraikan hari saya untuk lebih bahagia. ini sudah cukup untuk menggembirakan saya
i bought this aesthetic letter as my birthday present. this is how i celebrate my day to be happier. this is enough to make me happy
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu berkata online learning lebih efektif berbanding pebelajaran secara bersemuka, apa yang membuktikan perkara tersebut? kerana terdapat banyak faktor lain yang boleh saya sebutkan tetapi satu point sahaja sudah cukup memadai untuk saya argue tentang pembelajaran secara dalam talian.
if you say online learning is more effective than face-to-face learning, what proves that? because there are many other factors that i can mention but one point is enough for me to argue about online learning.
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaitannya yang rapat dengan kitab suci al quran membuatkan rehal sering digunakan sebagai simbol atau lambang yang menggambarkan ketinggian ilmu, kemajuan tamadun, kemuliaan akhlak, dan yang paling penting ianya membawa imej islam sebagai cara hidup. ianya digunakan sebagai lambang dalam rekaan lencana, logo, bangunan dan hiasan lanskap sudah cukup menggambarkan rehal sebagai objek budaya yang istimewa.
its close connection with the holy book al quran makes rehal often used as a symbol or emblem that depicts the height of knowledge, the progress of civilization, moral excellence, and most importantly it carries the image of islam as a way of life. it is used as a symbol in the design of badges, logos, buildings and landscape decoration is enough to describe the rehal as a special cultural object.
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: