Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak cukup ruang cakera
tracks not copied: the device has insufficient space
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak cukup ruang pada destinasi.
there is not enough space on the destination. try to remove files to make space.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak cukup ruang didalam %s
not enough space in %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak cukup ruang dalam cakera
not enough space available on the disc.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tak cukup ruang cakera untuk naiktaraf.
insufficient disk space for upgrade.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak cukup ruang untuk mencipta folder
not enough space to create the folder
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s: tidak cukup ruang untuk %lu bait bagi ruang teks
%s: ran out room for %lu bytes of text space
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
penglampiranan mesej gagal. sebab kemungkinan: tidak cukup ruang sementara
attaching message failed. possible reason: not enough temporary space
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak cukup ruang pada destinasi. cuba buang fail-fail untuk memberi ruang
there is not enough space on the destination. try to remove files to make space.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tak cukup ruang cakera untuk menyimpan fail. sila, bebaskan sedikit ruang pada cakera dan cuba lagi.
there is not enough disk space to save the file. please free some disk space and try again.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak dapat menyimpan nota ke% 1. semak bahawa cakera mempunyai cukup ruang. bagaimanapun, sepatutnya ada sandaran dalam direktori yang sama.
unable to save the notes to %1. check that there is sufficient disk space. there should be a backup in the same directory though.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: