Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peranti berpasangan
temporary
Última atualização: 2013-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ujian t berpasangan
one sample t test
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bekerja secara berpasangan
ask and answer the questions continuous from exercise 5
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak berpasangan atau dipercayai
not paired or trusted
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berpasangan dengan '%s' dibatalkan
pairing with '%s' cancelled
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berpasangan menyerang secara berselang-seli
the player in an unpressured situation briefly tries ghe new shot within a closed skill rpuntine
Última atualização: 2023-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergerakan lokomotor iaitu merangkak berpasangan.
locomotor movement i.e. crawling in pairs.
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
murid memadankan objek berpasangan yang tidak sama
students match the same paired objects
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lihat perbandingan restoran. soalan putih dengan kata adjektif bandingan.kemudian bekerja secara berpasangan. tanya dan jawab.
look at the restaurant comparison. white question with comparative adjective.then work in pairs. ask and answer.
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan tiap-tiap jenis kami ciptakan berpasangan, supaya kami dan mengingati (kekuasaan kami dan mentauhidkan kami).
and all things we have created by pairs, that haply ye may reflect.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maha suci tuhan yang telah menciptakan makhluk-makhluk semuanya berpasangan; sama ada dari yang ditumbuhkan oleh bumi, atau dari diri mereka, ataupun dari apa yang mereka tidak mengetahuinya.
all glory belongs to the one who has created pairs out of what grow from the earth, out of their soul and out of that which they do not know.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan allah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari (setitis) air benih, kemudian ia menjadikan kamu berpasangan (lelaki dan perempuan).
allah created you from dust, then from a (sperm) drop.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di zaman moden ini, pergaulan bebas antara lelaki dan perempuan yang bukan mahram telah dilihat sebagai satu kemajuan dalam pembentukan masyarakat yang lebih maju tetapi bukan sebagai pelanggaran perintah allah swt. memang lumrah, perasaan ingin berpasangan semakin memuncak ketika berada di alam remaja. tetapi sekiranya perasaan ini tidak dikawal, sudah tentu ini akan menimbulkan gejala gejala sosial seperti pergaulan bebas, anak luar nikah, zina dan sebagainya.
in this modern age, free association between men and women who are not mahrams has been seen as an advance in the formation of a more advanced society but not as a violation of the command of allah swt. naturally, the feeling of wanting to be a couple peaks when you are in adolescence. but if these feelings are not controlled, of course this will give rise to social symptoms such as free association, illegitimate children, adultery and so on.
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: